Thursday, 9 August 2012

To be ' De Rodriguez'

There is a Spanish expresion called: 'estar de Rodriguez' (to be as Rodriguez), normaly it is used for male population who is enjoying suffering because their partners are out of the town, so the house is only for them.

This is the graphical explanation:

And then: 


Thanks to be there!

I'll try to update the blog frecuently.


  1. Pero el auténtico placer de quedarse de Rodriguez llega cuando tienes niños. Quedarse en casa solito mientras la mujer y los niños se van a la playa es uno de los grandes placeres que te da la vida. Puede que incluso llegue a pecado capital...

  2. So true! (except for the potatoe peeler, it's way too expensive!) Seb